Aegisub is still alive!
Recently I've seen people asking whether Aegisub is dead, or what is happening, so it's probably a good idea to write an update on it.
First: No, Aegisub is not dead. There is still at least a bit of life left. Version 2.1.9 is being prepared for release right now, and the main blocker for the Windows version right now is getting the user interface translations updated.
However, it's very true that activity has been especially low since the new year passed. None of us have had enough time to work on Aegisub, or school, work, or other projects have taken priority. Also there has been a change on the team, verm (Amar) has left, and this might also be part of the reason activity has dropped.
Missing translations: Unfortunately, we are missing contact to the translators for three languages, which might delay the 2.1.9 release. We are missing translators for Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese. If you think you can help with either of those languages, you can learn more about the translation process on our developer wiki: Translations
The current goal is to release 2.1.9 before the end of June, but as always, it's hard to make any promises.
Sunday, June 5, 2011
Not dead yet
9 comments:
If you need help with Aegisub or have a bug report please use our forum instead of leaving a comment here. If you have a feature request, please go to our UserVoice page.
You will get better help on our forum than in the blog comments.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
Good to hear that :)
ReplyDeleteI was happy when my feed showed an Aegisub update :p
来自中国大陆的aegisub使用者，对你们这些开发者，表示崇高的敬意！！！Thanks for your working！！！
ReplyDeletewhat happened with the forum?
ReplyDeleteThanks for pointing out that the Forum link here on the blog was pointing at the wrong address.
ReplyDeleteThe forum has been up the entire time, but the address is forum.aegisub.ORG, not .net as the link was. I've fixed the template on the blog site now.
Wow, that looks like a very interesting piece of software. Once I master the Japanese language I would love to work on subbing some anime works...
ReplyDeleteI wish you success with your projects! :D
can you make hardcodding possible with aegisub please????
ReplyDeleteit's impossible to hardcode in linux, and the subs are looking great in the aegisub video preview.
i'm begging you :(
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteI'm looking forward to a 2.1.9 soon! =) 2.1.8 crashes as soon as a launch the application on Snow leopard (10.6.8)
ReplyDeletekeep up the good work!
Continue and do your best! I hope for the next update :)
ReplyDelete